[210917][Gahyeon PUBG][드림캐쳐] 가현이랑 배그 한 판!? + Live Eng Translation

[🌑] 잠시후 오후 5시⏰
드림캐쳐 공식 유튜브 채널에서 '가현이랑 배그 한 판!?🍗' 방송이 시작됩니다🎮

🔫 PC 카카오 배틀그라운드에서
가현이와 같이 배그 한 판 GOGOGO‼️

▶️ https://t.co/BMYe9H6Wsp #드림캐쳐 #Dreamcatcher #가현 pic.twitter.com/PsiNIDlXBB

— 드림캐쳐 Dreamcatcher (@hf_dreamcatcher) September 17, 2021

START!! pic.twitter.com/hCzxEGDWw4

— Moori²🎠BEcause✂️🎪 (@2Moori) September 17, 2021

Gahyeon's PUBG room: 가효닝 방 내가 치킨 먹을꺼얏
Password: Her birthday

— kit 킷 🐺🎠 (@insomnicsy) September 17, 2021

Room name: Gahyeon's room, I'm gonna eat chicken!!!

Hwaiting!💗🍗🍗🍗 pic.twitter.com/szRfvnFQrI

— Moori²🎠BEcause✂️🎪 (@2Moori) September 17, 2021

Fans saying they are not off work yet.

🦊: Okay…I will play alone…do tell me if u get off work! pic.twitter.com/QdUvYWTYrl

— Moori²🎠BEcause✂️🎪 (@2Moori) September 17, 2021

Shes playing solo now cause not a lot of somnies were in 😭😭😭 https://t.co/4FwOmGYFfj

— kit 킷 🐺🎠 (@insomnicsy) September 17, 2021

LMAO pic.twitter.com/qm5KQXQPA6

— FluffyPuffMuffin (@GH_Enthusiast) September 17, 2021

🦊: It’s hot..

👁👄👁
pic.twitter.com/flOoBPKyoz

— 재솨민 ❤︎ 🐥 (@onlybboya) September 17, 2021

Hwaiting Gahyeon, u can do it!

— Moori²🎠BEcause✂️🎪 (@2Moori) September 17, 2021

🦊: It's a survival game, so u can just hide too, right? pic.twitter.com/T55yIJx7iE

— Moori²🎠BEcause✂️🎪 (@2Moori) September 17, 2021

🦊: Hiding is also a skill, everyone. pic.twitter.com/Qsl1B0K4aU

— Moori²🎠BEcause✂️🎪 (@2Moori) September 17, 2021

9 left!!! Gahyeon top 10 already!!!

— Moori²🎠BEcause✂️🎪 (@2Moori) September 17, 2021

TOP 5! 👍 pic.twitter.com/fOxbkTgmbU

— kit 킷 🐺🎠 (@insomnicsy) September 17, 2021

Round 2: 🦊💀
🦊: 🥺😭😂🤣
🦊: Wow I’m rank #5! It’s crazy #5! Yah #5
🦊: 🥰🥰🥰 I’m #5

pic.twitter.com/IxpJVuuGd5

— 재솨민 ❤︎ 🐥 (@onlybboya) September 17, 2021

Many somnias inviting Gahyeon to their room~

🦊: I am so famous~! pic.twitter.com/zTtK1Rqnvj

— Moori²🎠BEcause✂️🎪 (@2Moori) September 17, 2021

help a somnie added her to a squad, she joined then received another request and clicked it, causing her to leave the other

— kit 킷 🐺🎠 (@insomnicsy) September 17, 2021

Gahyeon's PUBG 2nd room: 0113
Password: Same as the room name https://t.co/4FwOmGYFfj

— kit 킷 🐺🎠 (@insomnicsy) September 17, 2021

13 somnies have joined 🥰

— kit 킷 🐺🎠 (@insomnicsy) September 17, 2021

太早了大家還沒下班> < pic.twitter.com/EiEdP0zFgV

— Moori²🎠BEcause✂️🎪 (@2Moori) September 17, 2021

森nia拳擊大會XD pic.twitter.com/4XTGdueXj2

— Moori²🎠BEcause✂️🎪 (@2Moori) September 17, 2021

Gahyeon: Are you really somnia?
Somnia: *starts punching*
Gahyeon: Ow, are you really somnia? 🥺

— kit 킷 🐺🎠 (@insomnicsy) September 17, 2021

Gahyeon: Dont look at where i'm going (on the map) okay?

— kit 킷 🐺🎠 (@insomnicsy) September 17, 2021

Gahyeon mic all: Go to military base everyone
Also Gahyeon: Where is it?

— #BEcause I like you 🎠 (@bora_wings) September 17, 2021

Gahyeon telling people don't drop near her XDD

— Moori²🎠BEcause✂️🎪 (@2Moori) September 17, 2021

Gahyeon now it’s time to use your driving license 😂. She is >1000km out of border

— #BEcause I like you 🎠 (@bora_wings) September 17, 2021

어머머머머머 pic.twitter.com/4ZSsKjmdJs

— Moori²🎠BEcause✂️🎪 (@2Moori) September 17, 2021

Gahyeon: Wow one person has already die- passed away

— kit 킷 🐺🎠 (@insomnicsy) September 17, 2021

🦊: Ya~Don't shoot me! pic.twitter.com/yEBRUB3RER

— Moori²🎠BEcause✂️🎪 (@2Moori) September 17, 2021

(Bullet misses her)
Gahyeon: I'm going to run away because I can't shoot somnias

— kit 킷 🐺🎠 (@insomnicsy) September 17, 2021

🦊: No~pls save me~ I'm Gahyeonie TAT

— Moori²🎠BEcause✂️🎪 (@2Moori) September 17, 2021

Gahyeon first KILL 🥳🥳🥳

— kit 킷 🐺🎠 (@insomnicsy) September 17, 2021

Gahyeon first kill in PUBG
🦊: 🥰🥰🥰 ASSA!!!

pic.twitter.com/K7MvKUWpkJ

— 재솨민 ❤︎ 🐥 (@onlybboya) September 17, 2021

Round 3 🦊💀
Somnia: 🔫🔫 🔫🔫🔫 🔫🔫🔫🔫 🔫🔫
🦊: 😂😂😂
🦊: I’m #3 and one killed
🦊: Somnias, thank you so much! 🥰

pic.twitter.com/KXnt23BqHU

— 재솨민 ❤︎ 🐥 (@onlybboya) September 17, 2021

WHOOOOOOOOOO pic.twitter.com/R5xplkMQgF

— Moori²🎠BEcause✂️🎪 (@2Moori) September 17, 2021

TOP 3~ pic.twitter.com/aRn7QFCi1a

— kit 킷 🐺🎠 (@insomnicsy) September 17, 2021

Gahyeon said she practiced PUBG for 1 week for this live, but for her PUBG acc, she created it back from Good night era~

— Moori²🎠BEcause✂️🎪 (@2Moori) September 17, 2021

Gahyeon's 3rd PUBG Room: rkgus
Password: Her birthday https://t.co/dvOFf0PrOP

— kit 킷 🐺🎠 (@insomnicsy) September 17, 2021

Gahyeon is happy~ much more somnias joined the game now~

— Moori²🎠BEcause✂️🎪 (@2Moori) September 17, 2021

🥺 baby looks so happy seeing more somnias joined pic.twitter.com/DWx0tm99bL

— #BEcause I like you 🎠 (@bora_wings) September 17, 2021

Gahyeon going yayyy as somnies are punching her character skkdkd

— kit 킷 🐺🎠 (@insomnicsy) September 17, 2021

🤡: *👊👊👊*
🦊: Yah! Somnias, don’t hit me!
🦊🤡: *👊👊👊*
🦊: Oh~ Sorry
🦊: Don’t hit me. I’m going to run away 🏃‍♀️
pic.twitter.com/omFGlHiu66

— 재솨민 ❤︎ 🐥 (@onlybboya) September 17, 2021

Finally Somnia open mic to talk with Gahyeon!!!

— 재솨민 ❤︎ 🐥 (@onlybboya) September 17, 2021

Look how happy is Gahyeon when Somnias talking to her 🥰🥰🥰

pic.twitter.com/Hwu5CgT3xo

— 재솨민 ❤︎ 🐥 (@onlybboya) September 17, 2021

Not Gahyeon running to the edge of the cliff saying "I shouldn't be falling down there though?!" as her character jumps off 😂

— kit 킷 🐺🎠 (@insomnicsy) September 17, 2021

Oh my gawd, what happen~ 😟 pic.twitter.com/LozoDCqVlZ

— FluffyPuffMuffin (@GH_Enthusiast) September 17, 2021

Gahyeon finally found out she was hurt bc of the fall😂 pic.twitter.com/bmoGmIABWC

— Moori²🎠BEcause✂️🎪 (@2Moori) September 17, 2021

Somnia slow down to let Gahyeon get in.

🦊*shoot shoot shoot*

Somnia: Pls get in😂 pic.twitter.com/WFuAJYoOLb

— Moori²🎠BEcause✂️🎪 (@2Moori) September 17, 2021

Finally Somnia giving Gahyeon a drive, she sounds so happy shooting him tho 😭✌🏻 pic.twitter.com/OgAzaVhzWN

— #BEcause I like you 🎠 (@bora_wings) September 17, 2021

Somnie: Hits her with a car
Gahyeon: Hey!! 😠 *shoots* https://t.co/dozvb8HeYX

— kit 킷 🐺🎠 (@insomnicsy) September 17, 2021

headshot!!!! pic.twitter.com/QkHCFX7tGk

— Moori²🎠BEcause✂️🎪 (@2Moori) September 17, 2021

Gaheyon: YAY HEADSHOT
Somnia: Thats too much 🙁
Gahyeon: Too much? Sorry 🥺

— kit 킷 🐺🎠 (@insomnicsy) September 17, 2021

🦊: *🔫🔫🔫*
🤡: 💀
🦊: Yeah! 🥰
🦊: Yah headshot! Headshot! Crazy!
🤡: You’re so mean 🥺
🦊: Too mean? Sorry!

pic.twitter.com/M0YRewfa4u

— 재솨민 ❤︎ 🐥 (@onlybboya) September 17, 2021

Round 4

FINALLY CHICKEN DINNER FOR PUBG GAHYEON 🎉🎉🎉

pic.twitter.com/YKmdBi2BdT

— 재솨민 ❤︎ 🐥 (@onlybboya) September 17, 2021

FINALLYYYYYYYYYYYY pic.twitter.com/S0QYJLFWnN

— Moori²🎠BEcause✂️🎪 (@2Moori) September 17, 2021

new room

name: hahaha hehehe
pw: Gahyeon's fav number. pic.twitter.com/z9oaRm4IDx

— Moori²🎠BEcause✂️🎪 (@2Moori) September 17, 2021

Gahyeon's fav number: 21

— Moori²🎠BEcause✂️🎪 (@2Moori) September 17, 2021

🦊: Even you are not my fan, but if u watching this, pls be my fan~ pic.twitter.com/B2XRQUDNdj

— Moori²🎠BEcause✂️🎪 (@2Moori) September 17, 2021

LOL a somnia was talking about what to eat for dinner XD

— Moori²🎠BEcause✂️🎪 (@2Moori) September 17, 2021

THE FUCKING SOMNIE FELL OFF THE TRUCK JESUS

— Shera 🎠 || BAALJI HAVER (@ddiddirere) September 17, 2021

Poor man drops off the truck and Gahyeon drives away while shouting don’t shoot I love you Somnia 😭 pic.twitter.com/csz3RxflD1

— #BEcause I like you 🎠 (@bora_wings) September 17, 2021

Protect Gahyeonie!!

— Moori²🎠BEcause✂️🎪 (@2Moori) September 17, 2021

🦊; DON'T KILL ME DON'T KILL ME I LOVE YOU SOMNIASSSSSS pic.twitter.com/iHlTLzdw0W

— Moori²🎠BEcause✂️🎪 (@2Moori) September 17, 2021

U are on your own now Gahyeonie~ hwaiting~

— Moori²🎠BEcause✂️🎪 (@2Moori) September 17, 2021

🦊: I'm wearing a red one-piece dress, somnias, don't kill me🥺 pic.twitter.com/tuUPFUfEPe

— Moori²🎠BEcause✂️🎪 (@2Moori) September 17, 2021

Here guys haha https://t.co/ZcKIDhaLXi pic.twitter.com/axesk6V1wU

— ¤Ir4n4z¤.•#Summer_Holiday #BEcause_i_Like_You (@PopcornCatcher3) September 17, 2021

NOOO WHOOOOOOOOOOO pic.twitter.com/xOJNE5Qnhm

— Moori²🎠BEcause✂️🎪 (@2Moori) September 17, 2021

Gahyeon thought she's talking to the one she's looking at but it's her teammate😂 pic.twitter.com/U59CxzoQav

— Moori²🎠BEcause✂️🎪 (@2Moori) September 17, 2021

Gahyeon said next time she would do at weekend if she can so more somnias can join~ pic.twitter.com/Wg74EOJt3E

— Moori²🎠BEcause✂️🎪 (@2Moori) September 17, 2021

Byee~~love u~ we had fun~ pic.twitter.com/rBulbUTbib

— Moori²🎠BEcause✂️🎪 (@2Moori) September 17, 2021

[#가현] 오늘 너무 즐거웠다여 ㅎㅎㅎ 다음엔 더 재밌는 콘텐츠로 돌아오껭#드림캐쳐 #Dreamcatcher pic.twitter.com/IKtdgXsKou

— 드림캐쳐 Dreamcatcher (@hf_dreamcatcher) September 17, 2021